Conosco una persona molto ben informata in questo senso.
znam dobro informisanu osobu da pitam za informaciju, Q.
Erano molto ben vestiti e parlavano bene.
Dobro odjeveni i lijepo su govorili.
Sì, non è un personaggio molto ben disegnato, i suoi dialoghi sono così così.
Nader? Nije dobro uraðen lik. Njegov dialog je bio prosjeèan.
Un piccolo droide molto ben assemblato, Altezza.
Изузетно добро састављен дроид, Ваше Величанство.
Per essere un agente della polizia di stato sei molto ben informato!
За полицајца локалне полиције... веома добро си информисан.
Bambina mia, le romanziere non sono molto ben viste nella buona società.
U visokom društvu_BAR_pisci baš i nisu na ceni.
Ma se rimarrai a Roma, sarai molto ben posizionato.
Ali, ako ostaneš u Rimu, biæeš vrlo dobro obezbeðen.
Molto nobile, e molto ben espressa, se mi è permesso dire.
Veoma plemenito, i vrlo lepo izraženo, ako smem da kažem.
Ho appena trovato questo su uno degli espositori dei nostri prodotti, e non molto ben nascosto, potrei aggiungere.
Upravo sam našao ovo na jednom od naših proizvoda, i nije bilo baš skriveno, dodao bih.
In quanto ero molto ben organizzata e meticolosa.
Bila sam vrlo uredna i organizovana.
"Nello stesso modo la profondita' delle lesioni vaginali, permette di dedurre che l'aggressore era un uomo molto ben dotato."
Такође, дубина повреда у вагини указује да је нападач био изузетно обдарен човек.
Sarai anche una buona imitazione, un'imitazione molto ben riuscita, ma sei comunque soltanto un'imitazione.
Ti možeš biti dobra imitacija, možeš biti vrlo dobra imitacija, ali i dalje samo imitacija.
Cognata, la tua Nan-Nan sta venendo su molto ben educata e molto bella.
Sestro, NanNan raste u pravu lepoticu. I vrlo je uljudna.
Beh... c'e' un cecchino qui fuori... e quattro terroristi molto ben armati stanno salendo dalla tromba della scala nord, percio'... una pistola farebbe comodo, ma...
Pa, imamo snajperistu napolju i èetvoricu teško naoružanih terorista koji se penju severnim stepeništem. Pištolj bio bio fin, ali...
Ed e' anche molto ben fatto.
Dobro je napravljen kad ga pogledaš.
Non e' molto ben recitato, ma, John Travolta... merda, quello si' dovrebbe vincere l'Oscar!
Gluma nije najbolja, ali Travolta... Èoveèe, trebao je da dobije Oskara.
Ad ogni modo questa consapevolezza non riusciva a diffondersi velocemente tra tutta la popolazione, anche tra gente molto, molto ben informata.
Ova svest je, ipak, sporo dopirala do opšte populacije, čak i do ljudi, koji su bili veoma dobro informisani.
E qui ogni pezzo è molto ben pianificato.
A ovde je svaki deo bio dobro isplaniran.
Questo progetto è stato molto ben accolto. É piaciuto molto alle famiglie e ai pazienti.
I svidelo im se. I porodicama i pacijetima se izuzetno svidelo.
Ovviamente, l'apparenza può essere deludente, e in un certo senso, questa persona energica e festaiola che andava a lezione e rubava coni stradali era solo apparenza, anche se molto ben costruita e convincente.
Izgled, naravno, može da vara, i u određenoj meri ova impulsivna, energična persona koja prisustvuje predavanjima i krade saobraćajne čunjeve bila je paravan, iako jako dobro napravljen i ubedljiv.
Il problema qui è che gli uomini e le donne popolari sul sito si limitano ad una media di 97 parole che sono molto ben scritte anche se non sembra essere sempre così.
Izazov ovde je to što popularni muškarci i žene u proseku imaju po 97 reči napisanih jako dobro, čak iako ne mora tako da deluje uvek.
La loro demo è molto ben fatta, perciò ve la farò vedere perché possiate rendervi conto delle capacità del software, ma anche di come viene venduto ai loro clienti governativi.
Video koji su proizveli je veoma seksi, i pustiću vam isečak samo da biste stekli osećaj o sposobnostima softvera, ali i o tome kako se reklamira svojim klijentima, vladama.
(Applausi) Chris Anderson: Molto ben argomentato.
(Aplauz) Kris Anderson: Veoma moćno izlaganje.
E se guardiamo un'immagine di Smithfield nel 1830, si vede che sarebbe stato molto ben difficile vivere in una città come questa e ignorare da dove proveniva il cibo.
Ako pogledamo sliku Smitfilda iz 1830. vidite da bi bilo veoma teško živeti u ovakvom gradu i ne znati odakle dolazi vaša hrana.
Ha un centro oftalmico pediatrico molto ben attrezzato, reso in parte possibile da una donazione della fondazione Ronald McDonald.
Ima veoma dobro opremljen pedijatrijski oftalmološki centar koja je delom omogućena zahvaljujući donaciji humanitarne organizacije Ronalda Makdonalda.
E sono in grado di fare prodotti molto ben progettati.
I u stanju su da osmisle sasvim dobar dizajn za svoje proizvode.
1.1105029582977s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
znam dobro informisanu osobu da pitam za informaciju, Q. 